Beartas Príobháideachais

1. Cé Sinn Féin

Is é Simran Dhillon, ag trádáil mar Nextly AI, trádálaí aonair atá lonnaithe in Kuala Lumpur, an Mhalaeisia, a oibríonn Nextly AI. Is sinne an rialaitheoir (úsáideoir sonraí, faoi Personal Data Protection Act 2010 na Malaeisia) ar an bhfaisnéis phearsanta a thuairiscítear sa bheartas seo. Is féidir teagmháil a dhéanamh linn ag [email protected].

Ní chumhdaíonn an beartas seo Soláthraithe Tríú Páirtí a nascann tú leis an Aip, ná d’aipeanna cruinnithe. Láimhseálann siad sin sonraí faoina mbeartais phríobháideachais féin.

2. Cad a Fhanann ar do Mac

I mbeagán focal: Tá ábhar do chruinnithe ar do Mac, ní ar ár bhfreastalaithe.

Ritheann an Aip inneall cúil áitiúil ar do Mac nach nglacann le naisc ach ó do Mac féin. Stóráiltear na nithe seo a leanas go háitiúil, in ~/Library/Application Support/Nextly AI agus i Keychain macOS, agus ní sheoltar chuig ár bhfreastalaithe iad:

• Cruinnithe sábháilte (féach Alt 3): teidil, trascríbhinní, freagraí IS agus sonraí gaolmhara.
• Do chuid leideanna, nótaí, CV agus comhad a chuireann tú leis mar chomhthéacs, chomh maith leis an innéacs cuardaigh áitiúil a thógtar uathu.
• Socruithe agus roghanna, agus staid áitiúil síniú isteach do Chuntais.
• Eochracha API do Sholáthraithe Tríú Páirtí, stóráilte i Keychain macOS.
• Físeán Nextly Camera. Ritheann Eye Contact agus Beauty ar do Mac. Ní sheoltar frámaí ceamara ná sainchomharthaí aghaidhe chugainn.

Próiseáiltear fuaim i míreanna gearra le haghaidh trascríofa agus ní shábhálann an Aip í. Criptítear téacs cruinnithe sa bhunachar sonraí áitiúil (féach Slándáil).

3. Stair Cruinnithe

I mbeagán focal: Sábháiltear cruinnithe ar do Mac de réir réamhshocraithe. Athraigh go Until I Save nó Don’t Keep, nó scrios iad tráth ar bith.

Iompar réamhshocraithe. Mura n-athraíonn tú é, tá Keep Meetings socraithe ar Forever (taispeántar é mar Memory casta air in Settings › General). Nuair a chríochnaíonn cruinniú, sábhálann an Aip é go huathoibríoch sa bhunachar sonraí áitiúil ar do Mac, agus fanann sé ann go dtí go scriosann tú é.

Cad atá i gcruinniú sábháilte: teideal, mód, agus amanna tosaigh agus deiridh an tseisiúin; an trascríbhinn, le téacs gach seal cainte, a fhoinse agus a uainiú laistigh den chruinniú; na freagraí IS a taispeánadh duit, leis an tsamhail a úsáideadh agus cé acu de do chomhaid a ndearnadh tagairt dóibh; agus comhthéacs an tseisiúin a úsáideadh chun freagraí a ghiniúint. Níl fuaim ann.

Conas é a athrú (Settings › Storage › Keep Meetings):

• Forever: sábháiltear cruinnithe go huathoibríoch nuair a chríochnaíonn siad (réamhshocrú).
• Until I Save: ní choinnítear cruinniú ach amháin má roghnaíonn tú Save This Session sula gcríochnaíonn sé; murach sin, cuirtear i leataobh é.
• Don’t Keep: cuirtear an cruinniú ar fad i leataobh a luaithe a chríochnaíonn sé.

Is féidir leat Do Not Save Meetings (Settings › General) a chasadh air freisin chun sábháil a chosc go hiomlán.

Conas é a ghlanadh:

• scrios cruinniú aonair ó History;
• úsáid Settings › Storage › Delete Local Data chun seisiúin shábháilte agus abhatár an Chuntais atá sínithe isteach ar an Mac seo a bhaint;
• úsáid Settings › Privacy › Delete All Local Data chun seisiúin shábháilte, comhaid uaslódáilte agus innéacsanna cuardaigh a bhaint. Fanann eochracha API soláthraithe go dtí go mbaineann tú iad in Settings › Providers.

4. Faisnéis a Bhailímid Fút

Láimhseálaimid méid teoranta faisnéise chun síniú isteach, gníomhachtú agus tacaíocht a sholáthar:

• Faisnéis chuntais: seoladh ríomhphoist, céadainm agus sloinne, stádas fíoraithe ríomhphoist, agus aitheantóir ó do mhodh síniú isteach (ríomhphost, Google, GitHub, Apple nó Microsoft). Má shíníonn tú isteach le pasfhocal ríomhphoist, seoltar é thar HTTPS trínár seirbhís cheadúnaithe chuig WorkOS lena fhíorú agus ní stóráiltear ar ár bhfreastalaithe é.
• Faisnéis cheadúnais agus ghléis: plean agus stádas ceadúnais, agus lipéad gléis do gach Mac a ghníomhachtaíonn tú (“Nextly Mac” agus cód gearr ina dhiaidh). Chun an Mac céanna a aithint thar athshuiteálacha, díorthaíonn an Aip aitheantóir gléis trí aitheantóir crua-earraí do Mac a haiseáil in éineacht le luach randamach a choinnítear ar an Mac sin. Ní sheoltar an t-aitheantóir crua-earraí amh chugainn.
• Faisnéis cheannaigh (ach amháin má sheoltar Pleananna Íoctha agus má cheannaíonn tú ceann): sonraí orduithe agus síntiúis ónár bpróiseálaí íocaíochtaí. Is é an próiseálaí, ní sinne, a láimhseálann sonraí cárta.
• Tuairiscí fadhbanna a roghnaíonn tú a sheoladh: do thrácht, aon seatanna scáileáin nó comhaid a cheanglaíonn tú leo, agus tacar seasta sonraí diagnóiseacha (leagan agus tógáil na hAipe, leagan macOS, ailtireacht an Mac, mód cruinnithe, stádas ceadanna, roinnt bratacha gné agus cóid earráide). Déanann tú athbhreithniú ar gach tuairisc sula seoltar í. Ní chuimsíonn tuairiscí ábhar cruinnithe go huathoibríoch.
• Teachtaireachtaí a sheolann tú chugainn agus ár bhfreagraí.
• Sonraí teicniúla iarratais: nuair a dhéanann an Aip teagmháil lenár seirbhísí (chun síniú isteach, do cheadúnas a sheiceáil, nuashonruithe a lorg nó tuairisc a sheoladh), nó nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomh gréasáin, faigheann Cloudflare gnáthshonraí iarratais amhail seoladh IP, am agus gníomhaire úsáideora.

Níl aon bhogearraí anailísíochta, fógraíochta ná tuairiscithe tuairteanna tríú páirtí san Aip, agus ní bhailímid anailísíocht úsáide uaithi.

5. Sonraí a Sheoltar chuig Soláthraithe IS agus Urlabhra

I mbeagán focal: Ní théann ábhar ach chuig na soláthraithe a roghnaíonn tú, go díreach ó do Mac.

Ní oibrímid ár n-IS néalbhunaithe féin. Tagann trascríobh agus freagraí ó Sholáthraithe Tríú Páirtí a roghnaíonn tú. Nuair a úsáideann tú ceann acu:

• seoltar an fhuaim, téacs na trascríbhinne, na leideanna, na nótaí nó na sleachta comhad agus, má úsáideann tú gné seatanna scáileáin, na seatanna scáileáin is gá don iarratas go díreach ó do Mac chuig an soláthraí sin, ag úsáid d’eochrach API nó do chuntais féin. Ní théann siad trí ár bhfreastalaithe;
• ní dhéantar an t-ábhar seo a anaithnidiú agus d’fhéadfadh ainmneacha agus aon rud a dúradh sa chruinniú a bheith ann;
• láimhseálann an soláthraí é faoina théarmaí agus faoina bheartas príobháideachais féin, lena n-áirítear a shocruithe coinneála agus traenála féin. Déan athbhreithniú orthu sula seolann tú faisnéis íogair.

Má úsáideann tú rogha áitiúil, mar shampla aithint urlabhra ionsuite macOS más ann di, nó samhail áitiúil trí uirlis cosúil le Ollama, tarlaíonn an phróiseáil ar do Mac mar a chinneann an uirlis sin. Ní sheoltar samhail urlabhra dá cuid féin leis an Aip. Tá naisc chuig beartais na soláthraithe coitianta in Alt 8.

6. Conas a Úsáidimid Faisnéis

• chun do Chuntas a chruthú agus a dhaingniú, chun tú a shíniú isteach agus chun do ríomhphost a fhíorú;
• chun an Aip a ghníomhachtú ar do Mac, chun do cheadúnas a sheiceáil agus chun teorainneacha gléasanna a fhorfheidhmiú;
• chun nuashonruithe na hAipe a sheachadadh;
• chun ceannacháin a phróiseáil, má sheoltar Pleananna Íoctha;
• chun freagra a thabhairt ar iarratais tacaíochta agus chun tuairiscí fadhbanna a fhiosrú;
• chun teachtaireachtaí seirbhíse a sheoladh, mar shampla fógraí slándála agus athruithe ar ár dtéarmaí;
• chun mí-úsáid agus calaois a chosc agus an tSeirbhís a choinneáil slán;
• chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh agus ár dTéarmaí a fhorfheidhmiú.

Ní sheolaimid ríomhphoist mhargaíochta ach amháin san áit a gceadaíonn an dlí é, agus bíonn bealach chun diúltú iontu i ngach ceann acu.

7. Bunúis Dhlíthiúla don Phróiseáil

I gcás ina bhfuil feidhm ag an GDPR, ag GDPR na Ríochta Aontaithe (UK GDPR) nó ag dlíthe comhchosúla, braithimid ar:

• conradh: chun an Cuntas, an ceadúnas agus na gnéithe a iarrann tú a sholáthar;
• leasanna dlisteanacha: chun an tSeirbhís a dhaingniú, mí-úsáid a chosc agus tacú le húsáideoirí, arna gcothromú i gcoinne do chearta;
• toiliú: san áit a n-iarraimid é, mar shampla do mhargaíocht roghnach; is féidir leat é a tharraingt siar tráth ar bith;
• oibleagáid dhlíthiúil: san áit a n-éilíonn an dlí orainn faisnéis a choinneáil nó a nochtadh.

Faoi PDPA na Malaeisia, próiseálaimid do shonraí pearsanta chun na gcríoch in Alt 6, a bhaineann go díreach le soláthar na Seirbhíse.

8. Soláthraithe Seirbhíse agus Tríú Páirtithe

Ár soláthraithe seirbhíse (próiseálaithe). Ní chomhroinnimid faisnéis leis na soláthraithe seo ach a mhéid is gá chun an tSeirbhís a reáchtáil:

Soláthraithe Tríú Páirtí a roghnaíonn tú. Faigheann siad seo ábhar toisc go seolann tú chucu é ón Aip. Tá siad neamhspleách orainn, ní próiseálaithe dár gcuid iad, agus bíonn feidhm ag a mbeartais féin. I measc na roghanna coitianta tá:

Oibríonn soláthraithe eile atá liostaithe san Aip ar an mbealach céanna. Seiceáil beartas gach soláthraí sula nascann tú é.

Nochtaí eile. Féadfaimid faisnéis a nochtadh do chomhairleoirí gairmiúla, d’údaráis san áit a n-éilíonn an dlí é, nó do chomharba má aistrítear Nextly AI chuig cuideachta nó má dhíoltar é, agus sa chás sin leanfaidh an beartas seo de do chuid faisnéise a chosaint.

Ní dhíolaimid faisnéis phearsanta agus ní chomhroinnimid í le haghaidh fógraíochta iompraíochta tras-chomhthéacs.

9. Ceadanna macOS

Ní iarrann an Aip ceadanna ar macOS ach do na gnéithe a úsáideann tú. Is féidir leat iad a athrú tráth ar bith in System Settings › Privacy & Security; stopfaidh an ghné ghaolmhar ag obair ansin.

• Microphone agus Screen Recording / fuaim chórais: chun fuaim cruinnithe a ghabháil.
• Speech Recognition: má úsáideann tú trascríobh ionsuite macOS.
• Accessibility: le haghaidh aicearraí domhanda agus Clipboard To Type.
• Camera agus síneadh córais Nextly Camera: le haghaidh Nextly Camera.

10. Coinneáil Sonraí

I mbeagán focal: Ní choinnímid sonraí cuntais ach fad atá Cuntas agat, móide suas le 30 lá.

11. Slándáil

• Stair áitiúil chriptithe. Criptítear teidil cruinnithe, trascríbhinní, freagraí, comhthéacs seisiúin agus socruithe sa bhunachar sonraí áitiúil le AES-256-GCM. Stóráiltear an eochair chriptithe i Keychain macOS.
• Eochracha sa Keychain. Stóráiltear eochracha API soláthraithe i Keychain macOS, ní i gcomhaid neamhchriptithe.
• Inneall cúil áitiúil amháin. Ní éisteann inneall cúil na hAipe ach ar sheoladh lúbaise do Mac (127.0.0.1) agus ní féidir teacht air ón líonra.
• Naisc chriptithe. Diúltaíonn an Aip teagmháil a dhéanamh lenár seirbhís cheadúnaithe nó lenár bhfotha nuashonruithe thar HTTP neamhchriptithe; úsáideann an trácht ar fad chucu HTTPS (TLS). Úsáideann naisc chuig Soláthraithe Tríú Páirtí a gcríochphointí HTTPS.
• Íosmhéid sonraí ar fhreastalaithe. Ní stórálaimid aon ábhar cruinnithe ar ár bhfreastalaithe, agus déantar aitheantóirí gléasanna a haiseáil sula bhfágann siad do Mac.
• Tuairiscí athbhreithnithe. Bíonn liosta seasta sonraí diagnóiseacha i dtuairiscí fadhbanna, agus feiceann tú an tuairisc sula seoltar í.

Níl aon chóras go hiomlán slán. Cosain do Mac le pasfhocal láidir logála isteach agus le FileVault, agus coinnigh an Aip cothrom le dáta. Má thagann sárú a dhéanann difear do d’fhaisnéis phearsanta ar ár n-aire, cuirfimid in iúl duitse agus do na húdaráis ábhartha é mar a éilíonn an dlí. Chun fadhb slándála a thuairisciú, seol ríomhphost chuig [email protected] seachas é a phostáil go poiblí.

12. Do Chearta

Ag brath ar an áit a bhfuil cónaí ort, d’fhéadfadh an ceart a bheith agat:

• rochtain a fháil ar an bhfaisnéis phearsanta atá againn fút agus cóip di a fháil;
• faisnéis mhícheart a cheartú;
• do Chuntas agus d’fhaisnéis phearsanta a scriosadh;
• d’fhaisnéis a fháil i bhformáid iniompartha;
• agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála áirithe nó srian a chur léi, agus toiliú a tharraingt siar;
• gearán a dhéanamh le húdarás cosanta sonraí.

Eascraíonn na cearta seo ó dhlíthe lena n-áirítear Personal Data Protection Act 2010 na Malaeisia, an GDPR agus GDPR na Ríochta Aontaithe, agus CCPA/CPRA California. Féadfaidh cónaitheoirí California diúltú freisin do dhíol nó do chomhroinnt faisnéise pearsanta; ní dhíolaimid ná ní chomhroinnimid í mar a shainmhínítear sna dlíthe sin. Ní chaithfimid leat ar bhealach difriúil toisc go bhfeidhmíonn tú do chearta.

Conas iarratas a dhéanamh:

1. Seol ríomhphost chuig [email protected] ón seoladh ríomhphoist atá ar do Chuntas, ag lua cad ba mhaith leat (mar shampla, “rochtain”, “ceartú” nó “scriosadh”).
2. Admhaímid d’iarratas laistigh de 7 lá. Mura féidir linn a dheimhniú gur uaitse a tháinig sé, féadfaimid iarraidh ort d’aitheantas a fhíorú.
3. Críochnaímid d’iarratas laistigh de 21 lá óna fhíorú, nó cuirimid in iúl duit laistigh den tréimhse sin má theastaíonn níos mó ama uainn (suas leis an tréimhse a cheadaíonn an dlí) agus cén fáth.
4. Mura féidir linn iarratas a chomhlíonadh, míneoimid cén fáth. Is féidir leat gearán a dhéanamh ansin le d’údarás cosanta sonraí, mar shampla Personal Data Protection Commissioner na Malaeisia nó d’údarás maoirseachta áitiúil san AE/sa Ríocht Aontaithe.

Tá sonraí nach stóráiltear ach ar do Mac faoi do smacht; is féidir leat iad a fheiceáil agus a scriosadh go díreach san Aip.

13. Do Chuntas agus Do Shonraí a Scriosadh

I mbeagán focal: Seol ríomhphost chuig [email protected] chun do Chuntas a scriosadh (déantar é laistigh de 30 lá), agus bain an fillteán áitiúil chun do Mac a ghlanadh.

Chun do Chuntas a scriosadh:

1. Seol ríomhphost chuig [email protected] ó ríomhphost do Chuntais leis an ábhar “Delete my account”.
2. Laistigh de 30 lá scriosaimid taifead do Chuntais, d’úsáideoir WorkOS agus do thaifead custaiméara Dodo Payments, agus seolaimid ríomhphost chugat á dheimhniú. Ní choinnítear taifid nach mór dúinn a choinneáil de réir dlí, mar shampla taifid cheannaigh má cheannaigh tú Plean Íoctha, ach chomh fada agus is gá.

Chun sonraí ar do Mac a scriosadh (ní féidir linn é seo a dhéanamh duit):

1. Roghnach: san Aip, téigh go Settings › Providers agus bain d’eochracha API.
2. Scoir de Nextly AI go hiomlán.
3. In Finder, roghnaigh Go › Go to Folder, cuir isteach ~/Library/Application Support/Nextly AI, agus bog an fillteán sin go dtí an Bruscar.
4. Chun míreanna Keychain atá fágtha a bhaint, oscail Keychain Access, cuardaigh nextly.ai, agus scrios na hiontrálacha.
5. Tarraing Nextly AI ó Applications go dtí an Bruscar, ceadaigh síneadh Nextly Camera a bhaint má iarrann macOS é, agus ansin folmhaigh an Bruscar.

Ní scriosann scriosadh sonraí áitiúla do Chuntas, agus ní bhaineann scriosadh do Chuntais sonraí de do Mac, mar sin déan an dá rud más mian leat go mbeidh gach rud imithe. Ní mór ábhar a sheol tú chuig Soláthraithe Tríú Páirtí a scriosadh leis na soláthraithe sin.

14. Aistrithe Idirnáisiúnta

Táimid lonnaithe sa Mhalaeisia. D’fhéadfadh ár soláthraithe seirbhíse agus na Soláthraithe Tríú Páirtí a roghnaíonn tú faisnéis a phróiseáil i dtíortha eile, lena n-áirítear na Stáit Aontaithe, áit a bhféadfadh dlíthe cosanta sonraí a bheith difriúil ó na dlíthe a bhaineann leatsa. I gcás ina n-éilíonn an dlí é, braithimid ar chosaintí cuí d’aistrithe a dhéanaimid, mar shampla clásail chaighdeánacha chonarthacha na soláthraithe nó meicníochtaí aistrithe dleathacha eile.

15. Fianáin agus Anailísíocht

Ní úsáideann ár suíomh gréasáin fianáin, anailísíocht ná picteilíní rianaithe, agus ní stórálann sé aon rud i do bhrabhsálaí. Próiseálann Cloudflare sonraí teicniúla, mar shampla seoltaí IP, chun an suíomh a sheachadadh agus a chosaint. Ní úsáideann an Aip fianáin ná anailísíocht. Toisc nach ndéanaimid tú a rianú, caithimid le gach cuairteoir ar an mbealach céanna cibé an seolann a mbrabhsálaí comhartha Do Not Track nó Global Privacy Control nó nach seolann.

16. Leanaí

Is do dhaoine fásta atá 18 mbliana d’aois nó níos sine an tSeirbhís. Ní bhailímid faisnéis phearsanta go feasach ó aon duine faoi bhun 18 mbliana d’aois. Má chreideann tú gur thug duine faoi bhun 18 mbliana d’aois faisnéis phearsanta dúinn, seol ríomhphost chuig [email protected] agus scriosfaimid í.

17. Athruithe ar an mBeartas Seo

Féadfaimid an beartas seo a nuashonrú de réir mar a athraíonn an tSeirbhís. Nuashonróimid an dáta “Nuashonraithe go deireanach” agus, i gcás athruithe ábhartha, tabharfaimid fógra ar an suíomh gréasáin, san Aip nó trí ríomhphost sula dtagann an t-athrú i bhfeidhm. Ní úsáidfimid faisnéis phearsanta ar bhealach atá difriúil go hábhartha gan é a chur in iúl duit ar dtús agus, nuair is gá, do thoiliú a iarraidh.

18. Teagmháil

Simran Dhillon, ag trádáil mar Nextly AI
Kuala Lumpur, an Mhalaeisia
Iarratais phríobháideachais: [email protected]
Tacaíocht ghinearálta: [email protected]
Suíomh gréasáin: nextly-ai.app

Má cheanglaítear orainn de réir dlí ionadaí a cheapadh san AE nó sa Ríocht Aontaithe, foilseoimid a s(h)onraí anseo.